24/06/2026 13:42Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới

Quy ẩn - Bản dịch của Ngô Văn Phú

Quy ẩn (Trần Đoàn)

Đăng bởi Vanachi vào 19/02/2006 11:54

 

Dấu vết mười năm trốn cõi trần
Quay đầu mộng hướng núi non xanh
Trả về đai tía, tranh vùi ngủ
Quyền quí thì sang, chẳng biết bần
Phò chúa cơn nguy buồn loạn lạc
Phách xênh chán ngắt, rượu say tràn
Cầm tay sách cũ, về nơi cũ
Chim hót hoa đồng ta đón xuân.

In từ trang: https://www.thivien.net/ » Ngô Văn Phú » Thơ dịch tác giả khác » Quy ẩn