Từ Liên Khê tránh loạn về Long Thành buột miệng đọc

16/04/2026 04:51Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới

Đăng bởi hongha83 vào 10/04/2026 20:22

Ngựa hét vang ồn vách đổ xô,
Trông trời gọi tản đám mây mù.
Dời nhà những mến non như ngọc,
Đổi kiếp nào ngờ đất cũng tro.
Tổ hạc mây ngăn gài hết cửa,
Rốn rồng trăng sáng ghé con đò.
Thôn đào dạo khắp nam và bắc,
Chẳng thấy tiên bay luống hỏi dò.

In từ trang: https://www.thivien.net/ » Lê Thước » Thơ dịch tác giả khác » Tự Liên Khê tỵ loạn quy Long Thành khẩu chiếm

Từ Liên Khê tránh loạn về Long Thành buột miệng đọc - Bản dịch của Nhóm Lê Thước

Tự Liên Khê tỵ loạn quy Long Thành khẩu chiếm (Nguyễn Thượng Hiền)