23/05/2026 03:34Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới

Trên đường Bồn Man lúc đi chinh tây - Bản dịch của Quách Tấn

Bồn Man đạo trung chinh tây thời hành (Thái Thuận)

Đăng bởi hongha83 vào 18/12/2008 09:00

 

Vượt nghìn non đường lên lại xuống
Tiếng gà không tiếng khuyển cũng không
Xanh xanh núi rợp bóng tùng
Luồn theo tiếng trống lạnh lùng gió thu

In từ trang: https://www.thivien.net/ » Quách Tấn » Thơ dịch tác giả khác » Bồn Man đạo trung chinh tây thời hành