23/08/2026 14:58Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới
Nhà ruộng - Bản dịch của Phạm Doanh
Điền xá (Đỗ Phủ)
Đăng bởi tôn tiền tử vào 29/03/2015 21:45
Nhà ruộng cạnh sông trong, Cửa tre bên lối tắt. Cỏ cao che kín nhà, Nơi vắng áo ngại mặc. Sồi, liễu cành rủ mềm, Tỳ bà gốc thơm phức. Trời chiều chiếu bầy le, Cánh xoè phơi trên bục.
In từ trang: https://www.thivien.net/ » Phạm Doanh » Thơ dịch tác giả khác » Điền xá