21/05/2026 21:15Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới

Ngẫu nhiên thành thơ - Bản dịch của Lương Trọng Nhàn

Ngẫu thành (Nguyễn Đề)

Đăng bởi Lương Trọng Nhàn vào 20/03/2019 20:13

 

Tuổi đời ta mới ngoài ba mươi,
Giập gẫy trăm lần chẳng thốt lời.
Bao độ dung thân bằng “lưỡi” bút,
“Ruộng” văn nuôi sống nửa đời người.
Được thua trong mộng lòng bừng tỉnh,
Danh lợi trên đường chẳng đến rồi.
Tạo vật đãi ta còn ngạo mạn,
Có khi trai giới giữa bầu trời.

In từ trang: https://www.thivien.net/ » Lương Trọng Nhàn » Thơ dịch tác giả khác » Ngẫu thành