16/04/2026 18:43Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới

Vườn hoang - Bản dịch của Ngô Linh Ngọc

Phế viên (Tùng Thiện Vương)

Đăng bởi hongha83 vào 19/02/2018 17:38

 

Vườn hoang vài mẫu gối bên sông
Ban thưởng cho em nhớ chút công
Sen vắng ao thu đầy nguyệt sáng
Cây che tường cổ nửa mây lồng
Gác Lân sông tích tranh chưa hoạ
Tà bướm hồng trang hương vẫn xông
Thảm bấy tro tàn ngâm đáy nước
Khách nhìn cửa tướng mảnh vườn không

In từ trang: https://www.thivien.net/ » Ngô Linh Ngọc » Thơ dịch tác giả khác » Phế viên