05/04/2026 21:51Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới

Bốc toán tử - Bản dịch của Cao Tự Thanh

Bốc toán tử (Thẩm Đoan Tiết)

Đăng bởi Vanachi vào 22/08/2017 20:25

 

Buồn quá gượng lên cao,
Rốt lại buồn khôn chối.
Ngàn dặm giang san cảnh mịt mờ,
Thảy ý đau buồn ấy.

Thù du ai giắt cành,
Hoa cúc ai vun lối.
Riêng dựa lan can mãi chẳng say,
Gió nổi ngày thu tối.

In từ trang: https://www.thivien.net/ » Cao Tự Thanh » Thơ dịch tác giả khác » Bốc toán tử