20/06/2026 21:35Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới
Đề nhà riêng quan tư mã họ Trương - Bản dịch của Nguyễn Minh
Đề Trương tư mã biệt thự (Lý Tần)
Đăng bởi Lâm Xuân Hương vào 10/06/2016 16:55
Tay ông trồng tất cả cây phía trước Hoa đằng sau đằng trước nở nhiều lần Chim trên cây bình thản mớm cho con Dân quê thích rượu ngon thường lui tới Mới ngày nào bỏ quan về gần núi Ai ngờ nay đầu bạc trắng phau rồi Ngoài cửa nơi ngưòi ta tới cầu vui Dấu dày dép còn in rêu xanh ngắt.
In từ trang: https://www.thivien.net/ » Nguyễn Minh » Thơ dịch tác giả khác » Đề Trương tư mã biệt thự