22/03/2026 18:01Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới

Về núi Hàn Sơn ngồi - Bản dịch của Trương Việt Linh

Nhất hướng Hàn Sơn toạ (Hàn Sơn)

Đăng bởi Trương Việt Linh vào 03/04/2019 15:46

 

Hàn Sơn trở lại ta ngồi
Ba mươi năm đã ẩn đời xa quê
Hôm qua thăm lại bạn bè
Có hơn một nửa đi về cõi âm
Đèn đêm càng lúc tàn dần
Dòng sông mãi miết lặng thầm trôi đi
Riêng mình đối bóng sáng nay
Đổ hai dòng lệ không hay lúc nào

In từ trang: https://www.thivien.net/ » Trương Việt Linh » Thơ dịch tác giả khác » Nhất hướng Hàn Sơn toạ