06/04/2026 21:52Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới
Sau khi giặc rút, trở về kinh đô - Bản dịch của Nguyễn Thị Bích Hải
Tặc thoái hậu nhập kinh (Kwon Pil)
Đăng bởi hongha83 vào 27/06/2017 06:59
Gai góc vườn xưa nhuốm bụi vàng, Người xa đem chiếc bóng về cùng. Muôn dặm non sông còn máu chảy, Trăm năm thành quách chỉ rêu phong. Tù và rúc mãi bao giờ dứt, Xa giá khi nào tiếng rộn vang. Lủi thủi rẽ tùng tìm lối cũ, Mây chiều, cây cỏ cũng bi thương.
In từ trang: https://www.thivien.net/ » Nguyễn Thị Bích Hải » Thơ dịch tác giả khác » Tặc thoái hậu nhập kinh