02/10/2026 11:14Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới

Thơ đề ở ấp phía nam đô thành [Đề nơi khi xưa gặp người] - Bản dịch của Nguyễn Quảng Tuân

Đề đô thành nam trang [Đề tích sở kiến xứ] (Thôi Hộ)

Đăng bởi goldfish vào 21/03/2010 01:01

 

Năm ngoái ngày này trong cánh cửa,
Hoa đào mặt ngọc ánh đua hồng.
Năm nay mặt ngọc đi đâu vắng,
Chỉ thấy hoa đào cợt gió đông

In từ trang: https://www.thivien.net/ » Nguyễn Quảng Tuân » Thơ dịch tác giả khác » Đề đô thành nam trang [Đề tích sở kiến xứ]