24/08/2026 23:43Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới

Bóng hiện trong gương - Bản dịch của Lương Trọng Nhàn

Kính trung xuất hình tượng (Bản Tịnh thiền sư)

Đăng bởi Lương Trọng Nhàn vào 14/11/2018 16:51

 

Tấm thân này vốn từ hư không,
Giống tựa “bóng hình” hiện ở gương.
Hiểu “bóng” chỉ là “không” hết thảy,
Ảo thân thực tướng chốc rồi tường.

In từ trang: https://www.thivien.net/ » Lương Trọng Nhàn » Thơ dịch tác giả khác » Kính trung xuất hình tượng