05/07/2026 23:21Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới
Ngắm núi Thiên Cầm - Bản dịch của Đỗ Ngọc Toại
Vọng Thiên Cầm sơn (Bùi Huy Bích)
Đăng bởi hongha83 vào 17/12/2025 04:05
Bờ khơi mờ mịt cỏ cây, Quý Ly bị bắt chốn này phải không? Thương cho quân giặc cuồng ngông, Lòng gian trời đất có dung bao giờ. Muôn đời bia miệng nhuốc nhơ, Khách chơi non cũng thẫn thờ khôn khuây. Kỳ La đứng ngắm bóng mây, Nhớ Vua Hùng đã nơi đây nghe đàn.
In từ trang: https://www.thivien.net/ » Đỗ Ngọc Toại » Thơ dịch tác giả khác » Vọng Thiên Cầm sơn