05/07/2026 02:19Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới

Lui triều - Bản dịch của Bùi Duy Tân, Đào Phương Bình

Triều thoái (Thái Thuận)

Đăng bởi hongha83 vào 11/11/2011 09:42

 

Trước lầu Ngũ Phượng dứt chuông mai,
Nhà ngọc chầu lui, tối vẫn ngồi.
Lạnh lẽo hoa mai, mây xẩm bóng,
Mùa đông sương gió ngút phương trời.

In từ trang: https://www.thivien.net/ » Bùi Duy Tân » Thơ dịch tác giả khác » Triều thoái