10/04/2026 12:23Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới

Trường tương tư (Hiểu phù sinh, chán công danh) - Bản dịch của Nguyễn Đương Tịnh

Trường tương tư (Mộ sơn thanh, mộ hà minh) (Lục Du)

Đăng bởi tôn tiền tử vào 10/09/2014 02:48

 

Núi lam chiều
Ráng hồng điều
Mộng Bút đầu cầu mũi cắm neo
Gió hồ làm tỉnh rượu

Triều dâng nước
Nước lên cao
Đậu bến tây lăng chi vội vã
Luộc rau ăn đã nào

In từ trang: https://www.thivien.net/ » Nguyễn Đương Tịnh » Thơ dịch tác giả khác » Trường tương tư (Mộ sơn thanh, mộ hà minh)