04/10/2026 13:09Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới
Tiêu khiển đêm xuân - Bản dịch của Nguyễn Minh
Xuân tiêu tự khiển (Lý Thương Ẩn)
Đăng bởi Lâm Xuân Hương vào 24/09/2018 17:51
Cảnh đẹp làm sự đời sao nhãng Thân an nhàn nhớ quãng vinh hoa Gió chiều lay trúc la đà Đêm khuya ngời ánh trăng ngà chiếu hoa Đá ngổn ngang biết là suối tắc Rêu phủ trên đường tắt đi xiên Rượu đàn vui thú an nhiên Tại nhà trên núi mọi phiền não tan.
In từ trang: https://www.thivien.net/ » Nguyễn Minh » Thơ dịch tác giả khác » Xuân tiêu tự khiển