06/04/2026 16:44Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới
Đêm ngồi một mình (Thành thị nơi ở thấp ồn) - Bản dịch của Thái Trọng Lai
Độc dạ (Thành thị huyên ty địa) (Cao Bá Quát)
Đăng bởi tôn tiền tử vào 23/11/2013 17:32
Dưới kia huyên náo thị thành, Trên này lơ lửng một anh ốm già. Ra đời, đời chẳng cần ta, Náu thân lấm láp, quả là mệnh thôi. Căm căm rét, lụt liên hồi, Vật vờ dân chẳng thấy mùi phục sinh. Tìm đâu một chước thái bình? Tầm thường lăn lóc, thẹn mình nhà nho!
In từ trang: https://www.thivien.net/ » Thái Trọng Lai » Thơ dịch tác giả khác » Độc dạ (Thành thị huyên ty địa)