04/06/2026 12:40Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới

Đời người - Bản dịch của Trần Đương

Đời người (Karl Marx)

Đăng bởi hongha83 vào 11/03/2008 04:48

 

Từng khoảnh khắc vụt xa
Nhanh hơn cơn bão dậy
Những gì ta bỏ qua
Đời sẽ không trả lại

Chết nghĩa là vĩnh viễn
Chấm dứt một cuộc đời
Vượt khổ đau, ta nguyện
Đứng thẳng lên làm người

Ta không thể lặng trôi
Vào hư vô, bế tắc
Sống phải là dốc sức
Làm sáng thêm cuộc đời!

In từ trang: https://www.thivien.net/ » Trần Đương » Thơ dịch tác giả khác » Đời người