25/03/2026 13:33Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới

Nhớ con nhỏ - Bản dịch của Phạm Doanh

Ức ấu tử (Đỗ Phủ)

Đăng bởi tôn tiền tử vào 15/03/2015 20:40

 

Xuân này con còn vắng,
Oanh hót vang nơi nơi.
Chia li ngại tiết mới,
Thủ thỉ biết cùng ai.
Đường núi toàn khe nước,
Hoang thôn lắm cửa gai.
Nhớ con buồn ngủ riết,
Tựa hiên phanh lưng phơi.

In từ trang: https://www.thivien.net/ » Phạm Doanh » Thơ dịch tác giả khác » Ức ấu tử