29/04/2026 22:31Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới
Tạp ngâm kỳ 1 - Bản dịch của Phanxipăng
Tạp ngâm kỳ 1 (Nguyễn Du)
Đăng bởi 101 vào 09/07/2023 02:08
Tiếng thu vụt vượt sông Lam, Không hình bóng vẫn ngập tràn nhà ta. Gió tây nhuộm trắng tóc già, Mùa thu hoà sắc khóm hoa nở vàng. Vách tường, sách vở đầy tràn, Trăm năm sướng khổ lụi tàn khi nao? Cội tùng trăm thước vươn cao, Chúa xuân có thưởng người nào trồng cây?
In từ trang: https://www.thivien.net/ » Phanxipăng » Thơ dịch tác giả khác » Tạp ngâm kỳ 1