14/06/2026 19:02Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới
Từ biệt anh em trong nhà lao Hải Phố - Bản dịch của Huỳnh Thúc Kháng
Dữ Hải Phố ngục trung huynh đệ lưu biệt (Huỳnh Thúc Kháng)
Đăng bởi tôn tiền tử vào 02/10/2020 05:48
Chim, sâu kiếp nọ nói càng đau, Quả lớn đông rồi mới chín sau. Cảnh biệt, năm nào cùng gặp lại, Người đời buồn nhứt lúc chia nhau. Non sông be bét thân còn mạnh, Ngày tháng ta đà khí chửa thâu. Đường bước, ven trời ai muốn biết, Hồng đâu móng đỏ tuyết in sâu.
In từ trang: https://www.thivien.net/ » Huỳnh Thúc Kháng » Thơ dịch tác giả khác » Dữ Hải Phố ngục trung huynh đệ lưu biệt