27/07/2026 03:14Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới
Lên lầu Nhạc Dương - Bản dịch của Trần Lê Văn
Đăng Nhạc Dương lâu (Phạm Hy Lượng)
Đăng bởi Phạm Hy Hưng vào 29/01/2023 08:50
Mái chạm, lầu cao vẻ khác phàm, Một mình ai đó tựa lan can. Nghìn trùng bóng núi nêu Tam Sở, Muôn sóng bừng gương, sáng một làn. Vân cẩu bức tranh luôn biến ảo, Nhục vinh cuộc thế xót tâm can. Khách du ai kẻ “tiên ưu” nhỉ? Hẹn với Quân Sơn, há ngủ tràn!
In từ trang: https://www.thivien.net/ » Trần Lê Văn » Thơ dịch tác giả khác » Đăng Nhạc Dương lâu