13/09/2026 14:53Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới
Sao rơi gò Ngũ Trượng - Bản dịch của Lương Trọng Nhàn
Tinh truỵ Ngũ Trượng nguyên (Đỗ Phủ)
Đăng bởi Lương Trọng Nhàn vào 03/02/2020 19:17
Sao lớn đêm qua rơi cửa dinh, Biết rằng điềm báo mất tiên sinh. Lân đài ai đáng huân danh nữa, Trướng hổ không còn lệnh phát binh. Chục vạn tinh binh lòng phụ cả. Ba nghìn tân khách ngẩn ngơ tình, Cảnh chiều sáng rõ trong râm mát, Tiếng hát vui mừng nay lặng thinh.
In từ trang: https://www.thivien.net/ » Lương Trọng Nhàn » Thơ dịch tác giả khác » Tinh truỵ Ngũ Trượng nguyên