26/06/2026 02:07Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới
Chơi hồ Động Đình nhỏ - Bản dịch của Lê Nguyễn Lưu
Du tiểu Động Đình (Bạch Cư Dị)
Đăng bởi Vanachi vào 22/05/2005 15:18
Đỉnh núi trên hồ lại một hồ Ấu sen thơm nức cõi tiên đô Sao đầy đêm tối chia càn tượng Chớp loé ban mai vẽ hoạ đồ Sóng giữa trời xanh, tần gió gợn Quạ trong trăng sáng ánh chim nhô Vật thiêng để dấu thiêng đầy khắp Dằng dặc quanh năm nước chẳng khô
In từ trang: https://www.thivien.net/ » Lê Nguyễn Lưu » Thơ dịch tác giả khác » Du tiểu Động Đình