13/09/2026 15:40Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới
Hoạ vần tặng Thuỷ Vân đạo nhân - Bản dịch của Lương Trọng Nhàn
Thứ vận tặng Thuỷ Vân đạo nhân (Chu Văn An)
Đăng bởi Lương Trọng Nhàn vào 19/07/2020 15:19
Bình sinh chí dũng ngang trời, Trường văn trận bút chiếm ngôi nhất đời. Nhà tranh nhà ngọc số thôi, Vị trong kinh đục chảy xuôi khác dòng. Gặp thời già biết chẳng xong, Thân rơi núi thẳm biết trong mưu tồi. Hàng năm kế sống càng vơi, Cuốn thơ trà uống bạn người Thang Hưu.
In từ trang: https://www.thivien.net/ » Lương Trọng Nhàn » Thơ dịch tác giả khác » Thứ vận tặng Thuỷ Vân đạo nhân