06/02/2026 11:51Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới

Tặng quan tư huân viên ngoại Đỗ thập tam - Bản dịch của Trần Trọng San

Tặng tư huân Đỗ thập tam viên ngoại (Lý Thương Ẩn)

Đăng bởi hongha83 vào 23/02/2009 20:09

 

Đỗ Mục mà mang tự Mục Chi
Mùa thu lại vịnh Đỗ Thu thi
Thân xưa chắc hẳn là Giang Tổng
Tên Tổng mà mang tự Tổng Trì
Lòng thép đã như gươm báu sắc
Tóc tơ than mãi tuyết sương chi
Hán giang xa viếng Tây giang nọ
Dương Hộ, Vi Đan hẳn có bia

In từ trang: https://www.thivien.net/ » Trần Trọng San » Thơ dịch tác giả khác » Tặng tư huân Đỗ thập tam viên ngoại