28/07/2026 02:55Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới

Núi Nam 3 - Bản dịch của Tạ Quang Phát

Nam sơn 3 (Khổng Tử)

Đăng bởi Vanachi vào 03/10/2005 22:56

 

Muốn trồng gai nên làm sao nhỉ ?
Ruộng dọc ngang bừa kỹ cày sâu.
Vợ mà muốn cưới làm sao ?
Bẩm thưa cha mẹ trước sau tỏ tường.
Đã trình bẩm song đường nhất thiết,
Sao để nàng trọn việc loạn dâm ?

In từ trang: https://www.thivien.net/ » Tạ Quang Phát » Thơ dịch tác giả khác » Nam sơn 3