07/10/2026 23:35Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới

Giá cô thiên - Phú người đời kỳ 1 - Bản dịch của Nguyễn Đương Tịnh

Giá cô thiên - Đại nhân phú kỳ 1 (Tân Khí Tật)

Đăng bởi tôn tiền tử vào 14/07/2015 09:51

 

Trên nương cành nõn nhú mầm dâu
Bên xóm tằm ăn rỗi rào rào
Nghé vàng gọi mẹ trên đồng cỏ
Lũ quạ chòm cây lốm đốm chiều

Núi ẩn hiện
Lối cong queo
Quán rượu cờ xanh vẻ vắng teo
Đào mận gió mưa vườn ủ rũ
Hoa dại bờ xuân mới nở nhiều

In từ trang: https://www.thivien.net/ » Nguyễn Đương Tịnh » Thơ dịch tác giả khác » Giá cô thiên - Đại nhân phú kỳ 1