04/04/2026 09:26Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới
Đề thơ núi Phượng Hoàng - Bản dịch của Bùi Duy Tân, Đào Phương Bình
Đề Phượng Hoàng sơn (Thái Thuận)
Đăng bởi hongha83 vào 22/04/2016 09:55
Đời thịnh phượng hoàng sao vắng bóng? Ngô đồng rụng sạch, thước cô đơn! Gió quân tử trúc đầy sân mát Lạnh trượng phu tùng mấy kẻ hơn Thường đóng cửa chùa vì sợ cọp Nhiều moi núi đá bởi tìm son Gặp nhau chưa hẹn ngày treo mũ Linh Triệt cười ta, đáp chỉn khôn!
In từ trang: https://www.thivien.net/ » Bùi Duy Tân » Thơ dịch tác giả khác » Đề Phượng Hoàng sơn