16/01/2026 14:12Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới

Đề chùa Bảo Tháp kỳ 2 - Bản dịch của Nguyên Hiệp

Đề Bảo Tháp tự kỳ 2 (Ngô Thì Sĩ)

Đăng bởi hongha83 vào 30/12/2025 16:55

 

Men lối lên chùa mấy gốc thông,
Tiếng chim hoà lẫn tiếng chuông trong.
Sông trăng in nước tháp soi bóng,
Danh lợi trần gian rõ trắng hồng.

In từ trang: https://www.thivien.net/ » Nguyên Hiệp » Thơ dịch tác giả khác » Đề Bảo Tháp tự kỳ 2