06/05/2026 20:00Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới

Mùa thu Luân Đài - Bản dịch của Nguyễn Minh

Thủ thu Luân Đài (Sầm Tham)

Đăng bởi Lâm Xuân Hương vào 18/10/2018 20:35

 

Ngoài núi Âm trong khu vực lạ
Thành lẻ loi nằm cạnh tuyết hồ
Nhạn bay báo hiệu thu về
Mùa hè đã hết không nghe ve sầu
Tường ẩm ướt mưa sa mũ dạ
Gió đu đưa màn dạ lông cừu
Luân Đài đường vạn dặm dài
Ba năm gỡ lịch tháng ngày bình yên.

In từ trang: https://www.thivien.net/ » Nguyễn Minh » Thơ dịch tác giả khác » Thủ thu Luân Đài