26/03/2026 15:22Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới

Thiết kiến - Bản dịch của Phan Mạnh Danh

Thiết kiến (Vương Xứng)

Đăng bởi Vanachi vào 05/10/2008 21:08

 

Giường ngà chiếu trúc bức màn hồng
Người ngọc say sưa thiếp giấc nồng
Khói sớm nửa làng quây thược dược
Nước thu một giải tắm phù dung
Thần qua Bồng Đảo bao bao cõi
Hồn quẩn Vu Sơn mấy mấy trùng
Chí chát cờ ai khua tỉnh dậy
Mồ hôi sâm sấp ướt tô hung

In từ trang: https://www.thivien.net/ » Phan Mạnh Danh » Thơ dịch tác giả khác » Thiết kiến