16/03/2026 09:43Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới

Yết Kim môn - Bản dịch của Yến Lan

Yết Kim môn (Phùng Duyên Kỷ)

Đăng bởi Vanachi vào 07/01/2014 21:06

 

Gió chợt thổi,
Sóng nước ao xuân gợn nổi.
Rủ rỉ uyên ương hương dẫn lối,
Nương tay hoa hạnh với.
Tựa ghế trơ nhìn vịt chọi,
Trâm ngọc lệch đầu tóc rối.
Suốt buổi đợi chàng chàng chẳng tới,
Ngoảnh đầu chim thước gọi.

In từ trang: https://www.thivien.net/ » Yến Lan » Thơ dịch tác giả khác » Yết Kim môn