19/04/2026 22:07Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới

Chỉ cần đôi mắt - Bản dịch của Phạm Viết Đào

Chỉ cần đôi mắt (Mihai Beniuc)

Đăng bởi demmuadong vào 02/11/2006 10:39

 

Hãy cưa đôi chân của tôi đi
Để tôi khỏi lang thang
Hãy xẻo đôi môi của tôi đi
Để tôi không còn hôn em được nữa
Hãy chặt đôi tay của tôi đi
Để tôi không thể ôm em
Hãy đập vỡ trái tim tôi
Để nó không làm tôi điên dại
Xin hãy để lại cho tôi đôi mắt
Để tôi khóc người tình đã mất hút của tôi

In từ trang: https://www.thivien.net/ » Phạm Viết Đào » Thơ dịch tác giả khác » Chỉ cần đôi mắt