16/06/2026 04:16Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới
Vâng hoạ bài “Tướng sĩ nhớ nhà” của vua - Bản dịch của Phạm Thuý Lan
Tụng giá tây chinh phụng hoạ ngự chế “Tư gia tướng sĩ” (Đỗ Nhuận)
Đăng bởi tôn tiền tử vào 27/03/2022 09:52
Áo bào, chăn gối khó chung thay, Mộng lẻ, trăng tàn, trại phía tây. Tình nặng anh em chưa trọn vẹn, Chí cao tráng sĩ vẫn tràn đầy. Tù và trầm bổng rồi im bặt, Tin nhạn mịt mù chẳng mảy may. Không ngại biệt ly hay vất vả, Mấy khi đến được xứ vương này!
In từ trang: https://www.thivien.net/ » Phạm Thuý Lan » Thơ dịch tác giả khác » Tụng giá tây chinh phụng hoạ ngự chế “Tư gia tướng sĩ”