22/06/2026 10:10Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới

Xuân tàn - Bản dịch của Lê Nguyễn Lưu

Xuân tận (Hàn Ốc)

Đăng bởi tôn tiền tử vào 29/05/2019 00:03

 

Tiếc xuân say mãi mấy ngày qua
Tỉnh thấy xiêm y vết lệ nhoà
Nước gợn hoa trôi về suối khác
Mây rời mưa đổ dưới làng xa
Cõi trần dễ hận mùa thơm nhỉ
Đất rộng khôn kêu phách cũ mà
Nồng đượm ý oanh xui hổ thẹn
Vườn tây sáng sớm một mình ra...

In từ trang: https://www.thivien.net/ » Lê Nguyễn Lưu » Thơ dịch tác giả khác » Xuân tận