06/04/2026 16:03Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới

Phú đắc: cỏ trên cao nguyên xưa đưa tiễn - Bản dịch của Lê Nguyễn Lưu

Phú đắc cổ nguyên thảo tống biệt (Bạch Cư Dị)

Đăng bởi Vanachi vào 06/06/2005 17:12

 

Trên đồng cỏ bời bời
Hàng năm úa lại tươi
Lửa đồng đốt không xuể
Gió xuân lại sinh sôi.
Lối xưa hương cỏ ngát
Hoang thành màu biếc tươi
Tiễn vương tôn lần nữa
Biệt ly dạ tơi bời...

In từ trang: https://www.thivien.net/ » Lê Nguyễn Lưu » Thơ dịch tác giả khác » Phú đắc cổ nguyên thảo tống biệt