23/03/2026 19:16Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới
Bài ca làm khi ở nhờ tại Càn Nguyên, huyện Đồng Cốc kỳ 4 - Bản dịch của Trần Trọng San
Càn Nguyên trung ngụ cư Đồng Cốc huyện tác ca kỳ 4 (Đỗ Phủ)
Đăng bởi tôn tiền tử vào 02/02/2014 15:46
Em gái, em gái ở Chung Ly, Chồng đà chết sớm, con thơ ngây. Sông Hoài sóng nổi, giao long giận, Mười năm không gặp, bao giờ về? Toan chèo thuyền đi, tên đầy mắt, Mờ mịt miền nam, nhiều cờ bay, Than ôi, ca bốn lần hề, ca bốn lần! Vượn rừng vì ta kêu rộn sáng.
In từ trang: https://www.thivien.net/ » Trần Trọng San » Thơ dịch tác giả khác » Càn Nguyên trung ngụ cư Đồng Cốc huyện tác ca kỳ 4