24/08/2026 23:41Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới

Thơ kèm bức vẽ chân dung tặng Trần Bang Cẩn - Bản dịch của Lương Trọng Nhàn

Tặng Trần Bang Cẩn hoạ tượng tính thi (Trần Minh Tông)

Đăng bởi Lương Trọng Nhàn vào 30/12/2018 11:51

 

Hình dung cốt cách chịu hàn đông,
Tướng mạo đường đường cũng đáng trông.
Mọi vẻ phong lưu đều vẽ được,
Khó bồi tô sáng tấm son lòng.

In từ trang: https://www.thivien.net/ » Lương Trọng Nhàn » Thơ dịch tác giả khác » Tặng Trần Bang Cẩn hoạ tượng tính thi