31/07/2026 04:07Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới
Ngụ tại phòng của ông Tán - Bản dịch của Lương Trọng Nhàn
Túc Tán công phòng (Đỗ Phủ)
Đăng bởi Lương Trọng Nhàn vào 09/07/2019 16:28
Gậy sao lại đến nơi đây, Gió thu đã thổi rát ngay mặt rồi. Mưa lên đám cúc bời rời, Trong ao bán nguyệt mưa dời cây sen, Tính người đổi phạm thói quen, Ở nơi trống rỗng không quên tu hành. Gặp nhau nên ở năm canh, Trăng nơi bãi nhắm người thanh mà tròn.
In từ trang: https://www.thivien.net/ » Lương Trọng Nhàn » Thơ dịch tác giả khác » Túc Tán công phòng