13/06/2026 11:27Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới

Ngồi một mình ở núi Kính Đình - Bản dịch của Lương Trọng Nhàn

Độc toạ Kính Đình sơn (Lý Bạch)

Đăng bởi Lương Trọng Nhàn vào 04/01/2020 10:56

 

Bầy chim bay hết đi rồi,
Một mình mây lẻ dần trôi lững lờ.
Nhìn nhau không chán hững hờ,
Kính Đình chỉ có núi mờ xa xăm.

In từ trang: https://www.thivien.net/ » Lương Trọng Nhàn » Thơ dịch tác giả khác » Độc toạ Kính Đình sơn