22/03/2026 16:11Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới

Nhà trên núi của xử sĩ họ Lý - Bản dịch của Giản Chi

Lý xử sĩ sơn cư (Vương Duy)

Đăng bởi hongha83 vào 23/10/2018 20:32

 

Quan lớn đầy ắp triều
Thấp hèn cam phận rút
Theo khách học luyện kim
Ở rừng nhà cao vút
Lưng non hoa chửa bung
Mây phủ cây hun hút
Ngày rỗi nằm ngủ khoèo
Thỉnh thoảng có chim hót

In từ trang: https://www.thivien.net/ » Giản Chi » Thơ dịch tác giả khác » Lý xử sĩ sơn cư