29/04/2026 17:02Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới

Khúc hát Vị Thành - Tiễn Nguyên nhị đi sứ An Tây - Bản dịch của Bùi Giáng

Vị Thành khúc - Tống Nguyên nhị sứ An Tây (Vương Duy)

Đăng bởi Vanachi vào 19/02/2006 15:10

 

Vị Thành mưa sớm mù tăm
Cõi miền bụi ướt thấm dầm ngõ thuôn
Quán mờ liễu thắm xanh buông
Mời anh cạn chén rượu buồn tiễn chân
Tiền trình quan ải tây phân
Đèo truông ra khỏi cố nhân không còn...
(Trích Mùa xuân trong thi ca - Bùi Giáng)

Chú thích:

In từ trang: https://www.thivien.net/ » Bùi Giáng » Thơ dịch tác giả khác » Vị Thành khúc - Tống Nguyên nhị sứ An Tây