21/05/2026 11:09Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới
Đầu thu tình cờ hứng bút - Bản dịch của Lương Trọng Nhàn
Tân thu ngẫu hứng (Nguyễn Du)
Đăng bởi Lương Trọng Nhàn vào 22/05/2018 17:11
Giang thành chốc đã ba năm, Trông về quê bắc mù tăm cuối trời Cẩm Sơn, Lệ Thuỷ khách thôi, Trắng mây cây đỏ xiết bao thu hồng. Thân này cá chậu chim lồng, Còn tìm đâu cuộc chơi ngông hoang đàng. Chân trời chớ vọng mà than, Đất vua đã đến Hà Nam đây rồi.
In từ trang: https://www.thivien.net/ » Lương Trọng Nhàn » Thơ dịch tác giả khác » Tân thu ngẫu hứng