20/06/2026 21:36Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới
Bài thơ bốn vần lại tiễn đưa ông Nghiêm ở trạm Phụng Tế - Bản dịch của Nguyễn Minh
Phụng Tế dịch trùng tống Nghiêm công tứ vận (Đỗ Phủ)
Đăng bởi Lâm Xuân Hương vào 17/06/2016 22:22
Tiễn ông đi, từ nay xa cách Trở lại tình với vách núi xanh Bao lần nâng tách cùng anh Đêm qua còn dưới trăng thanh đi cùng Các quận huyện thảy đồng ca ngợi Ba triều vua vời vợi hiển vinh Trở về xóm nhỏ một mình Âm thầm sống quãng tàn sinh cơ hàn.
In từ trang: https://www.thivien.net/ » Nguyễn Minh » Thơ dịch tác giả khác » Phụng Tế dịch trùng tống Nghiêm công tứ vận