16/06/2026 04:29Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới
“Mùa xuân mùa của tình yêu...” - Bản dịch của Tạ Phương
“Mùa xuân mùa của tình yêu...” (Aleksandr Pushkin)
Đăng bởi Tienlu vào 01/06/2014 20:38
Ơi mùa xuân, mùa xuân, mùa yêu, Trĩu nặng lòng ta biết bao nhiêu, Ta chỉ thấy thẫn thờ lo lắng Trong máu bầm, trong hồn hắt hiu... Sao trái tim ta cứ dửng dưng... Ngàn sắc xuân tươi sáng tưng bừng Chỉ gợi nỗi buồn đau, thương tiếc.
Hãy trả cho ta gió gào, bão tuyết Và bóng đêm thăm thẳm của mùa đông!
In từ trang: https://www.thivien.net/ » Tạ Phương » Thơ dịch tác giả khác » “Mùa xuân mùa của tình yêu...”