04/07/2026 11:01Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới

Đêm đến trong rừng không có nhà dân, dựng lều để ở - Bản dịch của Lương Trọng Nhàn

Dạ chí lâm trung vô nhân gia kết liêu vi trú (Nguyễn Quang Bích)

Đăng bởi Lương Trọng Nhàn vào 23/06/2021 20:19

 

Rừng sâu phát dọn, dựng lều tranh,
Mái lợp ba tiêu sườn núi xanh,
Mưa xuống cũng may không nặng hạt,
Sương mai đẫm giọt ngọn cây cành.

In từ trang: https://www.thivien.net/ » Lương Trọng Nhàn » Thơ dịch tác giả khác » Dạ chí lâm trung vô nhân gia kết liêu vi trú