30/10/2026 02:55Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới
Thơ của vua đề Lục Vân động - Bản dịch của Lương Trọng Nhàn
Ngự chế đề Lục Vân động (Lê Thánh Tông)
Đăng bởi Lương Trọng Nhàn vào 15/10/2018 11:57
Lục Vân động, vách chon von, Bao la vũ trụ sao còn lợi danh. Non soi lấp lánh lá xanh Xuân về dương liễu chuyền cành huyên thiên. Suối trong rửa sạch, tâm thiền, Treo đèn nhà tối, hươu yên mộng hàn. Việc nhàn thanh thản tâm hồn, Bầu trời ngày tháng gì hơn cảnh nhàn.
In từ trang: https://www.thivien.net/ » Lương Trọng Nhàn » Thơ dịch tác giả khác » Ngự chế đề Lục Vân động