03/04/2026 13:48Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới

“Như lạc đà còng lưng lê chân đi chật vật...” - Bản dịch của Thái Bá Tân

“Như lạc đà còng lưng lê chân đi chật vật...” (Baba Tahir)

Đăng bởi hongha83 vào 04/10/2018 08:58

 

Như lạc đà còng lưng lê chân đi chật vật
Tôi còng lưng gánh gánh đời đầy đau thương, nước mắt
Ôi cái kiếp đáng buồn, nhưng buồn nhất vẫn là khi
Anh bị thắng vào xe cho thằng ngu nó dắt

In từ trang: https://www.thivien.net/ » Thái Bá Tân » Thơ dịch tác giả khác » “Như lạc đà còng lưng lê chân đi chật vật...”