13/01/2026 23:01Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới
Phía bắc núi Thanh La - Bản dịch của Trần Trọng Kim
Bắc Thanh La (Lý Thương Ẩn)
Đăng bởi Vanachi vào 03/01/2014 22:46
Bóng chiều lặn xuống núi tây Nhà tranh đến hỏi thăm thầy cô tăng Người đâu lá rụng khắp rừng Mây che lạnh lẽo mấy tầng đường đi Một mình đập khánh đêm khuya Thẩn thơ đứng tựa gần kề dây leo Ở trong trần thế bọt bèo Ta đành cứ chịu ghét yêu cho rồi
In từ trang: https://www.thivien.net/ » Trần Trọng Kim » Thơ dịch tác giả khác » Bắc Thanh La